- Details
- Category: USA
- Published: Saturday, 09 October 2021 14:28
- Hits: 12446
จำนวนงานในเดือนกันยายนพลาดอย่างมาก แต่ Biden เห็นว่า 'ความคืบหน้าอย่างมาก' ในค่าจ้างที่เพิ่มขึ้นอัตราการว่างงานลดลง
CNBC POLITICS : Christina Wilkie @CHRISTINAWILKIE
ประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับเศรษฐกิจและรายงานการจ้างงานในเดือนกันยายนของกระทรวงแรงงานในหอประชุม South Court ของอาคารสำนักงานบริหารไอเซนฮาวร์ ณ ทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา 8 ตุลาคม พ.ศ. 2564
Evelyn Hockstein | รอยเตอร์
ประเด็นสำคัญ
ประธานาธิบดี โจ ไบเดน โน้มน้าวสัญญาณของ 'ความก้าวหน้าครั้งใหญ่' ในรายงานการจ้างงานเดือนกันยายน แม้ว่าจำนวนโดยรวมจะพลาดความคาดหวังไปมากก็ตาม
ประธานาธิบดีชี้ว่าอัตราการว่างงานลดลงและค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น
รายงานตำแหน่งงานมีขึ้นในขณะที่ไบเดนกำลังเผชิญกับตำแหน่งประธานาธิบดีที่ท้าทายที่สุดในขณะที่เขาผลักดันวาระทางเศรษฐกิจของเขาในสภาคองเกรสและต่อสู้กับการให้คะแนนการอนุมัติที่ลดลง
ประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับเศรษฐกิจและรายงานการจ้างงานในเดือนกันยายนของกระทรวงแรงงานในหอประชุม South Court ของอาคารสำนักงานบริหารไอเซนฮาวร์ ณ ทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา 8 ตุลาคม พ.ศ. 2564
วอชิงตัน-ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่ารายงานการจ้างงานในเดือนกันยายนสะท้อนให้เห็นถึง ‘ความก้าวหน้าอย่างมาก’ ในการทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯ กลับมาเป็นเหมือนเดิมหลังจากผ่านไปหนึ่งปีครึ่งจากการระบาดของไวรัสโควิด-19 แม้ว่าจำนวนงานโดยรวมจะต่ำกว่าที่คาดไว้ก็ตาม
“วันนี้ เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนมีนาคมปี 2020 อัตราการว่างงานของอเมริกาต่ำกว่า 5%” ไบเดนกล่าวเมื่อวันศุกร์ที่ทำเนียบขาวหลังจากกระทรวงแรงงานเปิดเผยตัวเลขการจ้างงานรายเดือนเมื่อช่วงเช้าของวัน
อัตราการว่างงานในเดือนกันยายนลดลงมาอยู่ที่ 4.8% ดีกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 5.1%
ประธานาธิบดีส่วนใหญ่ละเลยสิ่งที่เป็นตลาด ซึ่งถือเป็นการซื้อกลับบ้านที่ใหญ่ที่สุดจากรายงานเดือนกันยายน: ข้อเท็จจริงที่ว่าการจ้างงานนอกภาคเกษตรเพิ่มขึ้นเพียง 194,000 เมื่อเทียบกับประมาณการของ Dow Jones ที่ 500,000
WH Council of Economic Advisors เป็นประธานรายงานการจ้างงานที่อ่อนแอ
‘ยอดรวมรายเดือนเด้งไปรอบ ๆ’ ไบเดนกล่าว ‘แต่ถ้าคุณดูแนวโน้มก็แข็งแกร่ง’
ประธานาธิบดียังดึงความสนใจไปที่ค่าแรงที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว 'คนอเมริกันที่ทำงานก็เห็นเงินเดือนของพวกเขาเพิ่มขึ้นเช่นกัน ในเดือนกันยายน เราเห็นการเพิ่มขึ้นที่ใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของค่าจ้างเฉลี่ยที่จ่ายให้กับคนอเมริกันที่ทำงานเป็นประวัติการณ์' ไบเดนกล่าว
การเพิ่มขึ้นของค่าจ้างรายเดือนที่ 0.6% ทำให้การเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบปีต่อปีเป็น 4.6% เนื่องจากบริษัทต่างๆ ใช้การขึ้นค่าแรงเพื่อต่อสู้กับปัญหาการขาดแคลนแรงงานอย่างต่อเนื่อง
ไบเดนโน้มน้าวการว่างงานระยะยาวที่ลดลงเมื่อเร็ว ๆ นี้เช่นกัน ส่วนหนึ่งได้รับแรงหนุนจากการกลับมาทำงานของคนงานในอุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักโดยเฉพาะหลังเกิดโรคระบาด เช่น การบริการและการพักผ่อน
“ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา เราพบว่าผู้ว่างงานระยะยาวลดลง 1.3 ล้านคน นั่นคือการว่างงานระยะยาวที่ลดลงมากที่สุดในรอบ 3 เดือนนับตั้งแต่เราเริ่มเก็บบันทึกในปี 2491” เขากล่าว “มีอะไรให้ทำอีกมาก แต่มีความก้าวหน้าอย่างมาก”
รายงานตำแหน่งงานมีขึ้นในขณะที่ไบเดนกำลังเผชิญกับตำแหน่งประธานาธิบดีที่ท้าทายที่สุดของเขา เขาพยายามผลักดันให้สภาคองเกรสเห็นถึงวาระทางเศรษฐกิจที่มีความทะเยอทะยาน ในขณะที่คะแนนการอนุมัติของเขาลดลงอย่างมากในประเด็นต่างๆ ตั้งแต่นโยบายต่างประเทศ เศรษฐกิจ ไปจนถึงการย้ายถิ่นฐาน
รายงานการจ้างงานในเดือนกันยายนผิดหวัง — นี่คือสิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญสามคนพูดว่าเป็นต่อไป
โพลมหาวิทยาลัย Quinnipiac ออกสัปดาห์นี้พบว่ามีเพียง 39% ของผู้ตอบแบบสอบถามได้รับการอนุมัติในการจัดการไบเดนของเศรษฐกิจในขณะที่ 55% ไม่ผ่านการอนุมัติ
นี่เป็นผลจากเดือนพฤษภาคมเมื่อผลสำรวจของ Gallup พบว่า 57% ของชาวอเมริกันเชื่อมั่นในการจัดการเศรษฐกิจของ Biden
ทางข้างหน้าลำบาก
รายงานตำแหน่งงานในเดือนกันยายนได้เสนอข่าวดีสำหรับไบเดนและทำเนียบขาวเกี่ยวกับตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจสองประการที่สำคัญเป็นพิเศษสำหรับพวกเขา ได้แก่ ค่าแรงที่สูงขึ้นและการว่างงานลดลง
ในขณะที่นายจ้างและกลุ่มธุรกิจกล่าวว่าปัญหาการขาดแคลนแรงงานทั่วทั้งแรงงานที่บังคับให้พวกเขาเสนอค่าจ้างที่สูงขึ้นเป็นภัยคุกคามต่อแนวโน้มเศรษฐกิจระยะกลางของประเทศ ไบเดนไม่เห็นเป็นอย่างนั้น
แต่เขามองว่าค่าแรงที่สูงขึ้นเป็นการปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่เขาให้ไว้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 2020
“เมื่อพูดถึงเศรษฐกิจที่เรากำลังสร้าง ค่าแรงที่เพิ่มขึ้นไม่ใช่ข้อบกพร่อง แต่เป็นคุณลักษณะ” เขากล่าวในการปราศรัยเกี่ยวกับเศรษฐกิจในเดือนพฤษภาคมของปีนี้
ถึงแม้ว่า Biden จะมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับจำนวนงาน แต่ทำเนียบขาวต้องเผชิญกับอุปสรรคทางเศรษฐกิจที่สำคัญหลายประการตั้งแต่ตอนนี้จนถึงสิ้นปี
หนึ่งคืออัตราเงินเฟ้อซึ่งยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและการศึกษาแสดงให้เห็นว่ากำลังกินค่าจ้างส่วนใหญ่ของคนงาน
การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทานเป็นอีกปัญหาหนึ่ง เนื่องจากสิ่งเหล่านี้ช่วยผลักดันอัตราเงินเฟ้อและเป็นภัยคุกคามต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในระยะยาวของประเทศ
หลังจากการเจรจาต่อรองที่มีเดิมพันสูงในสัปดาห์นี้เรื่องเพดานหนี้ ซึ่งจบลงด้วยการขึ้นราคาระยะสั้นที่ผ่านวุฒิสภาเมื่อคืนวันพฤหัสบดี สภาคองเกรสจะเผชิญกับโอกาสที่จะผิดนัดอีกครั้งในวันที่ 3 ธันวาคมหรือประมาณวันที่ 3 ธันวาคม
พรรคเดโมแครตหวังว่าเมื่อถึงเวลานั้น พวกเขาจะผ่านร่างกฎหมายสองวาระภายในประเทศ ฉบับหนึ่งเพื่อสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ และอีกฉบับหนึ่งเพื่อขยายเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมและปรับแต่งให้เหมาะกับครอบครัวที่ทำงาน
- Jeff Cox จาก CNBC สนับสนุนรายงานนี้
https://www.cnbc.com/2021/10/08/september-jobs-report-biden-sees-great-progress-as-wages-rise.html
******************************************
กด Like - Share เพจ Corehoon-Power Time เพื่อติดตามเคล็ดลับ ข่าวสาร เทรนด์ และบทวิเคราะห์ดีๆ อัพเดตทุกวัน คัดสรรมาเพื่อท่านนักลงทุนโดยเฉพาะ