- Details
- Category: CHINA
- Published: Saturday, 24 June 2023 12:09
- Hits: 392
'บ๊ะจ่าง' ย่านเยาวราชของไทย ได้รับความนิยมช่วงเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง 2566
China Media Group (CMG) สื่อหลักของจีน รายงาน ขนมบ๊ะจ่างย่านเยาวราช ไชน่าทาวน์ของกรุงเทพมหานคร กลายเป็นสินค้ายอดนิยม เนื่องด้วยเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง (ภาษาจีนกลาง:ตวนอู่เจี๋ย) หรือ Dragon Boat Festival ที่กำลังจะมาถึงในวันที่ 22 มิถุนายน 2566 ซึ่งชาวไทยเชื้อสายจีนและชาวจีนในไทย ยังคงให้ความสำคัญในเทศกาลนี้
สำหรับ เทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง ตรงกับวันขึ้น 5 ค่ำเดือน 5 ตามปฏิทินจันทรคติจีน เป็นวันสำคัญของจีนที่ระลึกถึง ชีว์หยวน ขุนนางผู้ภักดีและซื่อสัตย์ต่อแคว้นฉู่ ที่ถูกขุนนางคดโกงใส่ร้ายป้ายสี เพื่อต้องการจะทำลายบ้านเมืองฉู่ และในที่สุดแคว้นฉู่ก็ต้องพบกับเหตุเสียบ้านเสียเมือง
ชีว์หยวน เสียใจอย่างมาก ตัดสินใจกระโดดน้ำจบชีวิต เมื่อชาวบ้านทราบ จึงพากันค้นหาร่างของเขา ซึ่งหาไม่พบ ด้วยความดีของขุนนางผู้นี้ ชาวบ้านจึงรักเขามาก พากันนำข้าวเหนียวบรรจุในกระบอก พายเรือออกไปในแม่น้ำ และโปรยข้าวลงไปในแม่น้ำ เพื่อให้เหล่าสัตว์ในน้ำมากินข้าวแทน ด้วยเกรงว่าร่างของขุนนางผู้ซื่อสัตย์จะโดนแทะกินร่าง
ตั้งแต่นั้นมา เมื่อถึงวันดังกล่าว คนจีนก็จะนำข้าวเหนียวใส่ในกระบอกไม้ไผ่ พายเรือไปกลางแม่น้ำเพื่อไหว้ดวงวิญญาณของชีว์หยวน เมื่อคืนวันเปลี่ยนผ่าน จากข้าวเหนียวในกระบอกไม้ไผ่ จึงเปลี่ยนมาเป็นรูปแบบของขนมบ๊ะจ่างในปัจจุบัน และเป็นที่มาของวันไหว้บ๊ะจ่าง
#จีน #บ๊ะจ่าง #บะจ่าง #ไหว้บ๊ะจ่าง #ไหว้บะจ่าง #DragonBoat #DragonBoatFestival #เยาวราช #ไทย #กรุงเทพ #กรุงเทพมหานคร #cctv #cgtn #cmg