- Details
-
Category: JAPAN
-
Published: Saturday, 28 June 2014 09:06
-
Hits: 7829
อย่าลืม!...กดไลน์-แชร์กันด้วยนะครับ
Sekai Menu บริการสั่งอาหารและจองที่พักด้วยเมนูหลายภาษาผ่านสมาร์ทโฟน เริ่มเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการแล้ว พร้อมฟีเจอร์ Self Plan ให้ใช้ฟรี
ซัปโปโร, ญี่ปุ่น--(บิสิเนส ไวร์)--27 มิ.ย. 2557
"Sekai Menu" บริการสั่งอาหารและจองที่พักบนสมาร์ทโฟนสำหรับเจ้าของธุรกิจที่มีลูกค้าเป็นชาวต่างชาติ ได้เริ่มเปิดทดลองให้บริการในเดือนเมษายน 2557 ซึ่งช่วยให้ลูกค้าสามารถแสดงเมนูที่แปลเป็นภาษาต่างๆบนหน้าจอ พร้อมสั่งซื้อสินค้าและบริการได้โดยตรงจากสมาร์ทโฟน บริการดังกล่าวพัฒนาขึ้นโดยบริษัท Sekai Menu, Inc. (สำนักงานใหญ่: เมืองซัปโปโร ประเทศญี่ปุ่น, ตัวแทนผู้อำนวยการ: โนบุยาสุ ฟุกุนิชิ) และจะเริ่มเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการทั่วโลก พร้อมด้วยฟีเจอร์ใหม่อย่าง "Self Plan" ตั้งแต่วันที่ 27 มิถุนายน 2557
"Self Plan" จะช่วยให้เจ้าของร้านอาหารและที่พักสามารถนำเสนอข้อมูลทางธุรกิจ รายละเอียดเมนู และรูปภาพผ่านทางรูปแบบออนไลน์ได้ ซึ่งหลังจากนั้นจะลูกค้าจะได้รับรูปภาพ QR code ที่สามารถสั่งพิมพ์เพื่อนำไปใช้ฟรี เมื่อใช้สมาร์ทโฟนอ่านรหัส QR code ลูกค้าจะเข้าสู่หน้าเว็บเพจบนสมาร์ทโฟน และสามารถดูเมนูที่แปลแล้ว พร้อมสั่งอาหารหรือจองที่พักกับเจ้าของร้านอาหารและที่พักได้โดยตรง ทั้งนี้ เพื่อให้บริการแบบหลายภาษา เจ้าของธุรกิจจะต้องป้อนข้อมูลเมนูที่แปลเป็นภาษาต่างๆตั้งแต่บัดนี้ อย่างไรก็ดี Sekai Menu, Inc. วางแผนที่จะรวมบริการการแปลออนไลน์ราคาไม่แพง โดยจะเริ่มตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2557 เพื่อให้บริการข้อมูลเมนูที่ได้รับการแปลแล้ว
นอกจากนี้ Sekai Menu, Inc. จะนำเสนอวิธีการลงทะเบียนและรักษาระดับการใช้บริการสำหรับธุรกิจต่างๆ ด้วย "Support Plan" ผ่านทางความช่วยเหลือจากหน่วยงานสนับสนุนที่ลงทะเบียนไว้
โนบุยาสุ ฟุกุนิชิ ตัวแทนผู้อำนวยการของ Sekai Menu กล่าวว่า “Sekai Menu มีเป้าหมายที่จะสร้างความพึงพอใจให้กับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ รวมถึงลดภาระของร้านอาหารและที่พักต่างๆ ด้วยการนำเสนอบริการที่เป็นสากล”
เกี่ยวกับ Sekai Menu, Inc.
ก่อตั้งขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2557 พร้อมเปิดตัวบริการ "Sekai Menu" ในภาษาต่างๆถึง 30 ภาษาทั่วโลก
URL: http://sekaime.nu/
วิดีโอประชาสัมพันธ์: https://www.youtube.com/watch?v=wlvwu_V6wEU
เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย
ติดต่อ:
Sekai Menu, Inc.
ยูสุเกะ อุเอสึงิ (Yusuke Uesugi)
โทร. +81-11-802-9681
อีเมล: info (at) sekaime.nu
| |
| หมายเหตุ:
ไทย บิสิเนส นิวส์ คือผู้เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ซึ่งส่งจากบริษัทและองค์กรหลายพันแห่งทั่วโลกไปยัง สื่อมวลชน ตลาดการเงิน นักลงทุน เว็บไซต์สำหรับให้บริการข้อมูล ฐานข้อมูล ฯลฯ
ไทย บิสิเนส นิวส์ เป็นธุรกิจในเครือบริษัท สตูดิโอ มาเจนตา ลิมิเต็ด (Studio Magenta Limited) จัดตั้ง ขึ้นในปีพ.ศ. 2547 เพื่อแปลและเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ โดยท่านสามารถนำข่าวประชาสัมพันธ์ดังกล่าวไปเผยแพร่ต่อในบริการและสื่อของท่านได้
หากท่านสนใจลงทะเบียนรับข่าวของไทย บิสิเนส ไวร์ โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ หรือต้องการดูข่าวประชาสัมพันธ์ล่าสุด กรุณาเยี่ยมชมที่เว็บไซต์ http://www.thaibusinessnews.com/
|
