- Details
- Category: USA
- Published: Sunday, 23 April 2023 16:16
- Hits: 2308
‘ขาดความรับผิดชอบอย่างยิ่ง’: ความล้มเหลวของ SVB เกิดจากวิกฤตการธนาคาร ไม่ใช่เทคโนโลยี VC ชั้นนำกล่าว
CNBC TECH : Ryan Browne @RYAN_BROWNE_
ประเด็นสำคัญ
Anne Glover ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง Amadeus Capital กล่าวว่าวิกฤต SVB เกิดจากการปฏิบัติที่“ขาดความรับผิดชอบอย่างยิ่ง” ของธนาคาร Silicon Valley และฝ่ายบริหาร
SVB ถูกปิดตัวลงและถูกยึดครองโดยรัฐบาลสหรัฐฯ หลังจากบริษัทสตาร์ทอัพและผู้ร่วมทุนถอนเงินจำนวนมากท่ามกลางความหวาดกลัวต่อสถานะทางการเงินของบริษัท
“พวกเขาไม่ได้ป้องกันความเสี่ยงของอัตราดอกเบี้ย” โกลเวอร์กล่าว “นี่เป็นธนาคารพื้นฐานจริงๆ ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับชุมชนเทคโนโลยี ชุมชนเทคโนโลยีได้รับผลกระทบ”
รูปถ่าย: โลโก้ SVB (Silicon Valley Bank) ที่ถูกทำลายมีให้เห็นในภาพประกอบนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2566 REUTERS / Dado Ruvic / ภาพประกอบ / ไฟล์รูปภาพ
ดาโด รูวิค | สำนักข่าวรอยเตอร์
ลอนดอน — การล่มสลายของ Silicon Valley Bankเป็นผลมาจากวิกฤตการณ์ด้านการธนาคารมากกว่าเทคโนโลยี
Anne Glover ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง Amadeus Capital กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าวิกฤต SVB เกิดจากการปฏิบัติที่ “ขาดความรับผิดชอบอย่างที่สุด” ของธนาคาร Silicon Valley และฝ่ายบริหาร กล่าวคือ การรับเงินฝากระยะสั้นจาก VCs และลงทุนในระยะเวลาครบกำหนดระยะยาว หนี้.
“มันเป็นความล้มเหลวแบบตัวต่อตัวของธนาคาร ซึ่งไร้ความรับผิดชอบอย่างไม่น่าเชื่อจากผู้บริหารระดับสูงของ SVB ในแคลิฟอร์เนีย” โกลเวอร์กล่าวในงานแสดงนักลงทุนด้านเทคโนโลยีในลอนดอนตะวันออก โฆษกของ SVB ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเมื่อได้รับการติดต่อจาก CNBC
SVB ถูกปิดตัวลงและถูกยึดครองโดยรัฐบาลสหรัฐฯ หลังจากบริษัทสตาร์ทอัพและผู้ร่วมทุนถอนเงินจำนวนมากท่ามกลางความหวาดกลัวต่อสถานะทางการเงินของบริษัท
ก่อนหน้านี้ บริษัทได้พยายามระดมทุน 2.25 พันล้านดอลลาร์เพื่ออุดช่องโหว่ 1.8 พันล้านดอลลาร์ในงบดุลที่เกิดจากการขายพันธบัตรมูลค่า 21 พันล้านดอลลาร์ที่ขาดทุน ธนาคารเป็นเสาหลักที่สำคัญของอุตสาหกรรมเทคโนโลยี โดยให้บริการทางการเงินแก่บริษัทต่างๆ ซึ่งมักถูกปฏิเสธโดยธนาคารแบบดั้งเดิม
“พวกเขารับเงินสดฝากจาก VCs และเฮดจ์ฟันด์ และนำไปลงทุนในพันธบัตรจำนองปีแรกที่มีมูลค่าลดลงเมื่ออัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น”โกลเวอร์กล่าวเสริม
ความตื่นตระหนกของนักลงทุนก่อให้เกิดการล่มสลายอย่างรวดเร็วของ SVB และ Credit Suisse ผู้จัดการสินทรัพย์กล่าว
ความตื่นตระหนกของนักลงทุนทำให้เกิดการล่มสลายอย่างรวดเร็วของ SVB และ Credit Suisse: ผู้จัดการสินทรัพย์
“พวกเขาไม่ได้ป้องกันความเสี่ยงจากอัตราดอกเบี้ย นี่เป็นธนาคารขั้นพื้นฐานจริง ๆ ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับชุมชนเทคโนโลยี ชุมชนเทคโนโลยีได้รับผลกระทบ”
ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกแขนของ SVB ในสหราชอาณาจักรถูกขายให้กับธนาคารHSBC ของอังกฤษ
สำหรับ 1 ปอนด์ในข้อตกลงของรัฐบาลและธนาคารแห่งอังกฤษที่คุ้มครองเงินฝาก 6.7 พันล้านปอนด์ (8.3 พันล้านดอลลาร์)
โกลเวอร์ ซึ่งทำหน้าที่ในคณะกรรมการธนาคารแห่งประเทศอังกฤษในฐานะกรรมการที่ไม่ใช่ผู้บริหารกล่าวว่าธนาคารกลาง “ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการเสนอข้อยุติที่เป็นที่พอใจแก่สหราชอาณาจักร ซึ่งดีกว่าที่สหรัฐฯ ทำมาก”
ธนาคารพาณิชย์ในวงกว้างขึ้นอยู่ภายใต้ความเครียดอย่างมากเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ย ซึ่งทำให้หนี้มีราคาแพงขึ้น ในขณะที่ในแง่หนึ่ง ตอนนี้ธนาคารให้กู้ยืมมีกำไรมากขึ้น พวกเขายังถือพันธบัตรรัฐบาลในงบดุลด้วย เมื่ออัตราดอกเบี้ยสูงขึ้น ทรัพย์สินเหล่านั้นจะมีมูลค่าน้อยลง
Credit Suisse เป็นความล้มเหลวที่โดดเด่นที่สุดในภาคธุรกิจจนถึงปัจจุบัน ธนาคารยักษ์ใหญ่ของสวิสได้ รับการช่วยเหลือจาก UBS ผู้ให้กู้ที่เป็นคู่แข่ง ในข้อตกลงลดราคาที่ประสานงานโดยรัฐบาลสวิส
Glover นักลงทุนด้านเทคโนโลยีที่อุดมสมบูรณ์เข้าร่วม Amadeus หลังจากเคยทำงานที่ Apax Partners & Company Ventures ในทีมการลงทุน เธอร่วมก่อตั้ง Amadeus ในปี 1997 ร่วมกับ Hermann Hauser ซึ่งมีส่วนสำคัญในการพัฒนาโปรเซสเซอร์ Arm รุ่นแรก
https://www.cnbc.com/2023/04/21/svb-failure-was-caused-by-a-banking-not-tech-crisis-top-vc-says.html